I AM CREATION
SCULPTURES MOONIQ PRIEM
  • HOME
    • VIDEO & CLAY >
      • BIOGRAFIE / PORTRET
      • KUNSTBLOK PEPPELRODE
      • FACING THE WORLD
      • DUTCH DESIGN WEEK '18
    • HIGHLIGHTS >
      • DUTCH PORTRAIT PRIZE 2019
      • DUTCH PORTRAIT PRIZE 2017
      • REMBRANDT IN RIJKSMUSEUM!
      • KLOKHUIS TV-SHOW
    • PRIJZEN-PRICES 2020
    • ABOUT
  • SCULPTURES
    • MODEL PICTURES
    • OTHER SCULPTURES
  • COMPASSIE MEISJE
    • COMPASSION GIRL
  • CURSUS PORTRET
    • WEEKEND CURSUS 2020

Snelschets portretten in klei
​
Selection of quicksketch busts in clay



​Portretten | Portraits 

We leven in een beeldcultuur die zich alsmaar versnelt door nieuwe technologische mogelijkheden. Toch beklijven deze digitale beelden niet lang. Met mijn handgemaakte portretten geeft ik een tegenbericht door het moment ​te verstillen in klei.
Om een portret te maken begint ik altijd met een kleischets, vaak iets kleiner dan levensgroot. Deze eerste snelschets blijkt vaak tevens het eindproduct.


We live in an culture of visuals that is constantly accelerated by new technological possibilities, yet these digital images do not last long. With my handmade busts I give a counter message by silencing the moment in clay.
To make bust, I always start with a clay sketch, often slightly smaller than life-size. This first Quick Sketch often turns out to be the end product.
​

Foto

​Schets of uitgewerkt | Sketch or detailed

Met mijn z.g. snelschetsen vang ik het karakter van mijn model in één sessie. Ik werk met natuurlijke klei en laat het beeld drogen aan de lucht. Deze wordt niet gebakken. Bij een uitgewerkt portret is er meer vrijheid mbt de maatvoering, de complexiteit van de pose, de uitdrukking (emotie), de wijze hoe het beeld op de sokkel staan, de uitwerking en kwaliteit van het portret. Een uitgewerkt portret betekent overigens NIET dat deze glad wordt, in tegendeel. 

With my so-called ​quick sketches I capture the character of my model in one session. I work with natural clay and let the image dry in the air. This is not baked. When creating a detailed portrait, there is more freedom with regard to the dimensions, the complexity of the pose, the expression (emotion), the way the sculpture stands on the pedestal, the elaboration and quality of the portrait. A detailed portrait does NOT mean that it becomes smooth, on the contrary.
​
Foto
Foto


​LOCATIE / LOCATION

Ik werk in Eindhoven maar boetseer ook live op locatie. In de openbare ruimte, ontpopt mijn werk zich  als een live art-performance waarin het publiek kan zien hoe een portret tot stand komt. 

I work in Eindhoven but I also live on location. In the public space, my work emerges as a live art performance in which viewers in which the public can see how a portrait is created.
​
Foto
Dutch design week 2018 Eindhoven
Foto
Boijmans museumplein Rotterdam

​"The most exciting phase of the creation process, is starting a sculpture: from nothing I translate my perception to my hands to capture the character, without wanting to fall into polished details. I strive for sculptures in which I capture the essence of the model through seemingly effortless modeling keys."
​
Foto

REPRODUCTIES | REPRODUCTIONS
ANDER MATERIAAL | ​DIFFERENT MATERIAL

Het beeld van klei kan middels het maken van een mal gereproduceerd worden. Ook kan deze in een ander materiaal worden gegoten zoals brons, gips of een ander materiaal. 
​

The sculpture of clay can be reproduced by making a mold. It can also be cast in another material such as bronze, plaster or other material.
​
Foto
Portret in brons | Bust in bronze
Foto
Portret in brons | Bust in bronze
Foto
Sokkel hardhout | pedestal wood
Foto
My Father
Foto
My Mother

Foto
Anne | uitgewerkt portret levensgroot | detailled portrait lifesize
Alles is zoals je het bekijkt |  Everything is as you look at it